Translation
it-IT
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 17
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it-IT | messages | 2 |
general.cookie.banner.text
[ "%url%" => "/widgets/cms/071929d8314b48858c7c09396ae9bbb2" ] |
Questo Sito utilizza alcuni tipi di cookie tecnici necessari per il corretto funzionamento dello stesso, nonché cookie statistici e di Profilazione anche di terze parti. Se vuoi negare il consenso chiudere il banner mediante la X posta in alto a destra e ciò comporterà il permanere delle impostazioni di default e dunque la continuazione della navigazione in assenza di cookie o altri strumenti di tracciamento diversi da quelli tecnici. Se vuoi accettare tutti i cookie clicca su accetta tutti, se invece vuoi autonomamente selezionare i cookie da accettare clicca su personalizza. Sevuoi saperne di più consulta la <a data-ajax-modal="true" data-url="%url%" href="%url%" title="More information">Privacy Policy.</a> |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupRequired | Tecnicamente necessari |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupRequiredDescription | Cookie necessari al funzionamento dello shop: |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupRequiredSession | Sessione |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupRequiredTimezone | Fuso orario |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupRequiredCaptcha | Integrazione CAPTCHA |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupStatistical | Statistiche |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupStatisticalDescription | Cookie utilizzati per statistiche e per le metriche di performance dello shop. |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupStatisticalGoogleAnalytics | Google Analytics |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupMarketing | Marketing |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupMarketingDescription | Consente a Google di raccogliere dati personali per la pubblicità e il marketing online. |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupMarketingAdConsent | Pubblicità su Google |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupComfortFeatures | Caratteristiche del comfort |
| it-IT | messages | 1 | cookie.groupComfortFeaturesYoutubeVideo | Video YouTube |
| it-IT | messages | 2 | general.cookie.banner.customise | Personalizza |
| it-IT | messages | 2 | general.cookie.banner.accept | Accetta tutti |
| it-IT | messages | 1 | cookie.save | Salva |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it-IT | messages | 1 | wbmTagManager.cookie.groupStatisticalTagmanager | wbmTagManager.cookie.groupStatisticalTagmanager |